1 00:00:18,740 --> 00:00:20,620 Càit a bheil an seòmar-ionnlaid agad? 2 00:00:20,620 --> 00:00:23,340 - Dh'fhaodadh tu a bhith air leum a-steach don loch. - Chan e, chan eil e blàth gu leòr. 3 00:00:23,380 --> 00:00:27,100 Chan eil daoine mun cuairt. Dh’ fhaodadh tu a bhith air leum mòr a dhèanamh. 4 00:00:27,540 --> 00:00:28,540 Hey thu... 5 00:00:29,580 --> 00:00:31,060 - Hi guys. - Halò. 6 00:00:31,140 --> 00:00:33,340 Am faod mi dragh a chuir ort gu sgiobalta? 7 00:00:33,540 --> 00:00:35,180 An urrainn dhut dealbh a thogail dhinn? 8 00:00:35,180 --> 00:00:36,900 - Gu dearbh. - Tapadh leat. 9 00:00:44,660 --> 00:00:45,700 - Ceart gu leòr? - Perfect. 10 00:00:45,700 --> 00:00:48,860 Chan fhaic thu Beinn Rigi, ach ge bith dè. 11 00:00:52,700 --> 00:00:54,540 Dèanta. An e bràithrean a th’ annad? 12 00:00:54,740 --> 00:00:56,420 - Sin thu. - Tapadh leat. 13 00:00:57,220 --> 00:01:00,500 Chan e, is e mo cho-ogha à Ioran. Tha e an seo mar neach-turais. 14 00:01:05,060 --> 00:01:06,780 Bha sinn fortanach leis an aimsir. 15 00:01:08,780 --> 00:01:11,380 A bheil thu dha-rìribh ag iarraidh a dhol air choiseachd leis na fir seo? 16 00:01:11,740 --> 00:01:13,980 Chan eil fhios agam fhathast. Ach tha mi a’ smaoineachadh gur e deagh bheachd a th’ ann. 17 00:01:14,180 --> 00:01:19,620 Tha greis bho chaidh sinn air choiseachd. Dh’ fhaodadh spòrs a bhith againn dha-rìribh. deas? 18 00:01:21,180 --> 00:01:22,060 A bheil thu a' tighinn? 19 00:01:22,940 --> 00:01:23,780 'S dòcha. 20 00:01:24,180 --> 00:01:25,380 A bheil thu a’ bruidhinn ri athair? 21 00:01:25,820 --> 00:01:28,340 Gu dearbh, innsidh sinn dha. Ma dh'iarras e. 22 00:01:29,380 --> 00:01:30,300 Carson a tha thu a’ faighneachd? 23 00:01:30,300 --> 00:01:33,300 Leis nach eil sinn eòlach air na daoine sin. 24 00:01:33,540 --> 00:01:35,540 Tha, ach tha sinn còmhla. 25 00:01:39,260 --> 00:01:41,300 - Halo, athair. - Halò. 26 00:01:46,460 --> 00:01:48,700 Am bi thu a' seòladh a-màireach? 27 00:01:50,580 --> 00:01:52,700 Chan eil fhios agam fhathast. Kuno, thig an seo! 28 00:01:56,580 --> 00:01:58,260 Tha e an urra ris an t-sìde. 29 00:01:58,620 --> 00:02:00,660 Bidh e nas fheàrr na an-diugh, tha mi a’ smaoineachadh. 30 00:02:02,860 --> 00:02:05,060 Tha mi fhathast a’ feitheamh ri Roli fios air ais. 31 00:02:07,460 --> 00:02:09,980 Ma thèid thu, am falbh thu tràth? 32 00:02:10,020 --> 00:02:12,700 - Bu chòir dhuinn falbh na bu tràithe, tha. - Ceart gu leòr. 33 00:02:13,300 --> 00:02:15,780 - Tha e mu dheidhinn cù. - Dè? 34 00:02:16,660 --> 00:02:18,060 An urrainn dhut a thoirt leat? 35 00:02:20,380 --> 00:02:21,500 Tha mi smaoineachadh. 36 00:02:25,540 --> 00:02:27,900 Ceart gu leòr. Cuir fios thugam. 37 00:03:03,140 --> 00:03:03,620 Halò? 38 00:03:04,820 --> 00:03:06,260 Farhad, hello. 39 00:03:08,220 --> 00:03:10,020 Ann an dà uair a thìde? Tha sin ceart gu leòr. 40 00:03:10,060 --> 00:03:11,620 Aig an stèisean-rèile, tha. 41 00:03:11,700 --> 00:03:12,660 Tha e glè mhath. 42 00:03:13,780 --> 00:03:16,340 thu? Chan eil thu a' tighinn? 43 00:03:17,420 --> 00:03:20,380 Lena dìreach ag innse dhomh nach tig i nas motha. 44 00:03:20,460 --> 00:03:21,740 Chan eil chan eil. tha mi a' tighinn. 45 00:03:23,780 --> 00:03:26,180 Bu chòir gum biodh an aimsir nas fheàrr ron àm sin. 46 00:03:27,860 --> 00:03:28,660 Math. 47 00:03:29,580 --> 00:03:31,300 Latha math dhut. 48 00:03:32,220 --> 00:03:33,780 Beannachd leat, Farhad. 49 00:03:49,980 --> 00:03:50,540 Kuno? 50 00:03:51,580 --> 00:03:52,460 Thig an seo. 51 00:04:01,460 --> 00:04:03,260 A bheil thu airson a dhol a shnàmh? 52 00:04:05,220 --> 00:04:06,380 A bheil thu airson tighinn a-steach? 53 00:04:06,620 --> 00:04:09,860 A bheil thu airson tighinn a-steach? Thig. Tha e snog agus blàth. 54 00:04:13,740 --> 00:04:14,980 Hi, Moni! 55 00:04:16,380 --> 00:04:19,300 - Halo a bhoireannaich. - Bha sinn dìreach a 'bruidhinn mu do dheidhinn. 56 00:04:19,300 --> 00:04:24,020 Bha sinn airson nota fhàgail air do dhoras, ach a nis fhuair sinn thu, tha sin math. 57 00:04:24,020 --> 00:04:24,940 Ciamar a tha thu? 58 00:04:24,940 --> 00:04:27,660 - Tha mi ceart gu leòr. - A bheil thu ceart gu leòr? 59 00:04:27,660 --> 00:04:30,060 An tèid sinn air cuairt? Dè cho math! 60 00:04:30,060 --> 00:04:34,500 Tha coinneamh luchd-seilbh dachaigh ann Dihaoine. Bu mhath leinn bruidhinn riut mu dheidhinn. 61 00:04:34,500 --> 00:04:38,900 - Ceart gu leòr. - A bheil thu saor a-màireach mu 6f? 62 00:04:39,700 --> 00:04:41,780 Tha, às deidh obair. 63 00:04:41,820 --> 00:04:45,420 — Coinnichidh sinn 'na h-àite. - Bidh, bidh deoch againn ... 64 00:04:45,420 --> 00:04:48,100 Agus an uairsin bruidhnidh sinn air cùis a thaobh… 65 00:04:48,100 --> 00:04:48,940 Herbert. 66 00:04:49,020 --> 00:04:50,380 Herbert? Ceart gu leòr. 67 00:04:50,460 --> 00:04:53,340 - An cluinn thu sin cuideachd? - Cluinn dè? 68 00:04:53,540 --> 00:04:57,660 - A h-uile oidhche ... - Tha leannan ùr aige... 69 00:04:57,660 --> 00:04:59,460 — An cluinn thu iad ? - "Nighean"? Chan eil! 70 00:04:59,500 --> 00:05:04,100 - Is dòcha gun do choinnich iad air Tinder. - Cò aig tha fios càite an do choinnich iad ... 71 00:05:04,100 --> 00:05:07,620 - Bho Brazil. Leth na h-aois, ma dh'iarras tu orm. - Tha sin ceart .. 72 00:05:08,620 --> 00:05:11,900 Agus a h-uile h-oidhche bidh iad a 'dol craicte. 73 00:05:11,940 --> 00:05:13,260 Agus an cluinn thu iad? 74 00:05:13,300 --> 00:05:15,660 Tha. Bidh iad a’ cumail a’ sgreuchail! 75 00:05:15,660 --> 00:05:16,460 dha-rìribh? 76 00:05:16,460 --> 00:05:21,900 Chan e dìreach aon turas. Co-dhiù trì tursan san latha. Agus aig 6 sa mhadainn bidh iad a 'tòiseachadh a-rithist. 77 00:05:21,980 --> 00:05:23,820 - Tha sin dìreach cus! 78 00:05:43,620 --> 00:05:45,500 Pàdraig, a bheil thu air falbh fhathast? 79 00:05:46,620 --> 00:05:48,380 Ach tha thu a’ tighinn air ais a-rithist, nach eil? 80 00:05:50,340 --> 00:05:51,860 Air sgàth a 'chù! 81 00:05:54,300 --> 00:05:56,580 Tha sinn air òrdachadh dhut a ghabhail an-diugh. 82 00:10:08,300 --> 00:10:09,660 Halò. 83 00:10:10,900 --> 00:10:12,660 Tha sinn anns a’ chàr càball. 84 00:10:14,260 --> 00:10:17,620 Tha sinn nar dithis. Am faod sinn tighinn suas? Am feum mi putan a bhrùthadh? 85 00:10:23,900 --> 00:10:25,980 Dìreach dùin an doras? Tha sin mìorbhaileach. 86 00:10:26,420 --> 00:10:27,660 Ceart gu leòr. Tapadh leat. 87 00:24:18,500 --> 00:24:20,220 Gabh mo leisgeul, an urrainn dhut ar toirt? 88 00:24:21,060 --> 00:24:23,180 Càite am bu chòir dhut a dhol? 89 00:24:23,180 --> 00:24:24,500 Ann an Lucerne, gu dearbh. 90 00:24:25,940 --> 00:24:28,340 No dìreach sìos an cnoc. Bhiodh sin sgoinneil. 91 00:24:30,340 --> 00:24:32,060 - Am biodh sin ceart gu leòr? - Ceart gu leòr. 92 00:25:08,500 --> 00:25:10,540 Dh'ionnsaich e e an-diugh: "Hello, ciamar a tha thu?". 93 00:25:14,540 --> 00:25:17,140 Tapadh leibh a-rithist airson turas a thoirt dhuinn. 94 00:25:17,180 --> 00:25:18,140 Chan eil idir. 95 00:25:18,180 --> 00:25:19,580 Tha sin gu math snog leat. 96 00:25:22,260 --> 00:25:23,940 An do chaill thu an càr càball mu dheireadh? 97 00:25:23,980 --> 00:25:27,900 Sin. Cha robh fios agam gum bi iad a’ dùnadh aig 4f Didòmhnaich. 98 00:25:28,060 --> 00:25:29,940 Chan e thu a’ chiad fhear a chailleas e. 99 00:25:30,420 --> 00:25:31,900 Chan e am fear mu dheireadh. 100 00:25:31,940 --> 00:25:34,700 dha-rìribh? A bheil seo a’ tachairt gu tric? 101 00:25:37,220 --> 00:25:39,780 Tha mi a 'smaoineachadh air gnìomhachas a dhèanamh a-mach às. 102 00:25:49,020 --> 00:25:51,460 A bheil thu nad chàraid? 103 00:25:52,060 --> 00:25:54,420 Chan eil. Tha e na neach-turais à Ioran. 104 00:25:55,060 --> 00:25:58,900 Tha e air a bhith an seo airson 3 seachdainean agus tha e a’ falbh a-màireach. 105 00:25:58,900 --> 00:26:01,060 Sheall mi dha na beanntan an-diugh. 106 00:27:13,060 --> 00:27:14,500 Feasgar math. 107 00:29:34,780 --> 00:29:36,940 - Hi mama. - Halo a mhil. 108 00:29:37,540 --> 00:29:39,500 Tha thu dhachaigh mu dheireadh. 109 00:29:43,660 --> 00:29:44,740 An robh deagh àm agad? 110 00:29:45,340 --> 00:29:45,980 Sin. 111 00:29:49,940 --> 00:29:51,580 Thig air adhart, innis dhomh mu dheidhinn. 112 00:29:54,580 --> 00:29:55,980 An robh gaoth gu leòr ann? 113 00:29:57,940 --> 00:29:59,380 Bha spòrs agad, nach robh? 114 00:30:00,940 --> 00:30:02,140 An robh spòrs agad? 115 00:30:02,140 --> 00:30:02,820 Sin. 116 00:30:02,820 --> 00:30:05,180 Math. Tha thu cho sàmhach. 117 00:30:05,220 --> 00:30:06,340 A bheil sinn rud beag sgìth? 118 00:30:06,380 --> 00:30:07,140 Sin. 119 00:30:07,740 --> 00:30:09,060 Tha e uabhasach anmoch. 120 00:30:09,820 --> 00:30:12,420 Sin. Bha mi a’ smaoineachadh gun tigeadh tu dhachaigh tràth. 121 00:30:13,060 --> 00:30:15,460 Innis dhomh dè rinn thu? 122 00:30:15,780 --> 00:30:17,340 An deach thu a sheòladh airson a’ chiad uair? 123 00:30:17,540 --> 00:30:20,020 Agus an uairsin bha cuirm-chnuic againn air a’ bhàta. 124 00:30:20,020 --> 00:30:22,020 Snog. An do rinn dad am buffet gu lèir? 125 00:30:24,820 --> 00:30:25,620 Agus an uairsin? 126 00:30:26,260 --> 00:30:27,780 An uairsin chaidh sinn a shnàmh. 127 00:30:29,340 --> 00:30:30,540 An do leum thu a-steach? 128 00:30:34,180 --> 00:30:37,300 Ach chan eil thu air a bhith air an t-soitheach fad an latha, a bheil? 129 00:30:37,580 --> 00:30:39,140 Barrachd no nas lugha. 130 00:30:42,620 --> 00:30:44,820 An deach thu a dh'àiteigin eile? 131 00:30:44,820 --> 00:30:47,300 Sin. Thug Roli cuireadh dhuinn gu dinnear. 132 00:30:47,300 --> 00:30:49,780 Tha mi a’ faicinn. 133 00:30:50,180 --> 00:30:53,860 Faodaidh e greis a thoirt leis an dithis uasal seo. 134 00:30:54,660 --> 00:30:55,900 An robh e dòrainneach? 135 00:30:55,980 --> 00:30:57,140 Beag. 136 00:30:57,420 --> 00:30:58,660 Dè dh'ith thu? 137 00:30:58,780 --> 00:31:00,140 Bha an t-iasg crispy agam. 138 00:31:00,180 --> 00:31:06,020 Ach cha do chòrd sin rium, agus mar sin ghabh mi àite m’ athar agus fhuair mi cordon bleu. 139 00:31:07,020 --> 00:31:09,260 Bhon uair nach toil leat iasg crispy? 140 00:31:09,780 --> 00:31:12,820 Bidh mi a’ dèanamh mar as trice, ach cha robh iad math. 141 00:31:12,860 --> 00:31:13,700 Lena? 142 00:31:15,500 --> 00:31:16,820 An do bhruis thu d’ fhiaclan? 143 00:31:16,860 --> 00:31:17,420 Chan eil. 144 00:31:19,780 --> 00:31:20,980 Faigh thairis e le. 145 00:31:26,300 --> 00:31:26,940 Halò. 146 00:31:27,140 --> 00:31:27,900 Halò. 147 00:31:28,140 --> 00:31:29,340 An robh e snog? 148 00:31:34,220 --> 00:31:35,420 dè mu do dheidhinn 149 00:31:35,460 --> 00:31:36,180 Cuideachd. 150 00:31:37,700 --> 00:31:38,940 dè rinn thu 151 00:31:39,420 --> 00:31:40,540 Chaidh mi a choiseachd. 152 00:31:44,100 --> 00:31:45,180 Cò leis? 153 00:31:51,060 --> 00:31:56,300 An-dè, choinnich Lena agus mise ris an dithis Ioranach sin. 154 00:31:56,380 --> 00:32:00,820 Tha aon dhiubh anns an Eilbheis airson a’ chiad uair agus chan fhacas a-riamh na beanntan. 155 00:32:01,140 --> 00:32:04,260 Dh'iarr iad molaidhean agus... 156 00:32:04,300 --> 00:32:09,220 Mar sin bha sinn a’ smaoineachadh gum b’ urrainn dhuinn a dhol air choiseachd còmhla riutha. 157 00:32:18,060 --> 00:32:19,780 An robh e snog? 158 00:32:26,380 --> 00:32:28,140 Bha, bha e mìorbhaileach. 159 00:32:34,780 --> 00:32:35,620 Oidhche mhath. 160 00:32:36,420 --> 00:32:37,700 Caidil gu math. 161 00:32:37,860 --> 00:32:39,020 Oidhche mhath. 162 00:32:44,580 --> 00:32:45,940 Tha mi a’ dol a chadal cuideachd.